Yes we are painting the trim. I guess I should have mentioned that we only have experienced help this weekend. My parents and DH's parents are coming in town for the weekend to help us start the D&R process.
Luckily for us, FIL and my Dad both have experience refinishing hardwood floors. We know we need at least one full day (ideally a day and a half) for the floors between the sanding, staining, and poly but then they need to fully dry for a couple days before walking on them.
We close at 12 on Friday so if we start priming and painting by 2PM and let the paint dry overnight will that be enough time? We would have to start sanding the floors Saturday morning, then stain them and let that dry (ideally overnight) before we apply the polyurethane and let it fully dry for a couple days.
FYI- Our lease isn't up until the 21st so we do have some other time to paint but don't necessarily have the help of the Dad's to help work on the floors (although FIL plans to drive up every weekend until our house is completely finished).